Buenos dias! Habla usted espanol? avagy Bonjour! Parlez-vous francais? illetve Buon giorno! Parla italiano? továbbá Guten morgen! Sprechen Sie deutsch? stb. stb. stb.
Ezek a mondatok mindig mosolyt csalnak az arcomra. :) Vajon honnan veszi a kedves telefonáló, hogy beszélem a nyelvét? Na jó, persze megfordulhat a fejében, hogy a mai világban szinte mindenki beszél 1-2 idegen nyelvet, na de hogy ezt az angolokról feltételezik? Ez egy lusta, kényelmes népség, minek erőltesse magát, hiszen bárhova megy a világon, valaki biztos beszél angolul. Ők nincsenek rákényszerítve arra, hogy nyelvet tanuljanak. (Tisztelet a nagyon kevés kivételnek, ismerek párat, aki folyékonyan beszél franciául, németül, olaszul. Le a kalappal!) De mint tudjuk egy kis optimizmus sosem árt. Tehát kedves kliensek, nyugodtan buenos dias-ozzatok továbbra is, én örülök neki! :) Ha meg nagyon nem értjük meg egymást, akkor csak továbbkapcsollak valamelyik olasz/spanyol/francia/stb. kollégámhoz. :)